YOFUKA

Your late night window into anime, games, manga, and culture.

YOFUKA
YOFUKA

Your late night window into anime, games, manga, and culture.

Contact

contact@yofuka.com

© 2026 YOFUKA. All rights reserved.

As an Amazon Associate YOFUKA earns from qualifying purchases.

←Back to feed
GAMES

Elin April 2026 Newsletter Goes Live, Featuring Exclusive Mini-Illustrations and Sheet Music

The fifth edition of the official Elin newsletter, "State of the Game – April 2026," has been published for the Steam open-world roguelike. The newsletter includes mini-illustrations and sheet music described as having been obtained through "top-secret means," adding a playful tone to the monthly update.

First seen 11h ago·2 sources covering

What we know

  • ▸The April 2026 edition is the fifth installment of Elin's official State of the Game newsletter series.
  • ▸The newsletter was released for Elin, the open-world / free-form roguelike available on Steam.
  • ▸Highlights include exclusive mini-illustrations and sheet music, humorously described as acquired via top-secret channels.
  • ▸Both the English and Japanese Automaton outlets covered the release with effectively identical reporting.

Want it?

Elin

Find the game

Affiliate link — purchases support YOFUKA at no extra cost.

Referenced titles

Elin

Sources (2)

Click any to read original

JP-PRESS (1)

  • Steam自由ローグライク『Elin』公式ニュースレター4月号公開。極秘入手のミニイラストや楽譜も公開 automaton-media.com/articles/new...

    Automaton·10h

EN-TRANSLATED (1)

  • The official April newsletter for Steam’s chaotic roguelike Elin has been released. Featuring mini-illustrations and sheet music acquired through top-secret means!

    AUTOMATON·11h
0 Replies

Comments

Sign in to comment.Sign in

No comments yet. Start the thread.