Young Japanese Girls Increasingly Use “Boku” Instead of “Watashi,” Reflecting Changing Pronoun Norms

An article discusses how “watashi” is often treated as the safe feminine pronoun in Japanese, a norm linked to the Meiji Era, while more young girls today are choosing “boku,” typically considered nominally male. It frames this shift as part of evolving everyday language use.