Japan Crackdown on Kira-kira Names Targets Readings That Don’t Match Kanji

A commentator says Japan’s crackdown on “kira-kira names” is a positive step, focusing on names whose kanji readings differ greatly from their intended pronunciation. One example cited is 初恋 written as “first love,” but pronounced “tokimeki.”