Uma Musume Pretty Derby English Localization Explores How Regional Dialects and Speech Styles Were Recreated

At CEDEC2026, Cygames localization staff and a coordinator discussed their approach to localizing the English version of Uma Musume Pretty Derby, including how regional dialects and character speech styles were rendered.